1
00:00:44,535 --> 00:00:52,176
أن سيدني بوتر ممثل جيد، أليس كذلك رودني؟
لقد كان رائعًا في لعبة خمن من سيأتي لتناول العشاء.

2
00:00:52,296 --> 00:00:56,787
نعم بالضربة القاضية يا جدي. سيدني بوتر؟

3
00:00:57,217 --> 00:01:01,080
نعم، أنت تعرفه دائمًا
يلعب دور الرجل الأسود.

4
00:01:02,428 --> 00:01:03,969
إنه سيدني بواتييه.

5
00:01:04,507 --> 00:01:05,503
سيدني بوتر!

6
00:01:06,110 --> 00:01:07,306
انظر، إنه بواتييه.

7
00:01:07,665 --> 00:01:08,405
إنه بوتر.

8
00:01:08,715 --> 00:01:10,861
إنه أمر دموي بواتييه أنا أقول لك.

9
00:01:10,945 --> 00:01:13,189
وأنا أقول لك إنه بوتر اللعين.

10
00:01:13,565 --> 00:01:14,778
هل أنتما الاثنان مرة أخرى، أليس كذلك؟

11
00:01:15,133 --> 00:01:18,752
ديل، كيف تنطق اسم ذلك الرجل
على إختصار؟ سيدني بواتييه أم سيدني بوتر؟

12
00:01:19,370 --> 00:01:22,661
أنا شخصياً سأنطقها
هاري بيلافونتي، لكنكما أسعدا أنفسكما

13
00:01:24,067 --> 00:01:27,087
أيها الأحمق القديم، لقد كان هاري
بيلافونتي على طول.

14
00:01:28,410 --> 00:01:34,506
حسنا، لقد تساءلت لماذا احتفظ سيدني بوتر
الاندفاع في الأغنية...أنا لا أحب هاري بيلافونتي.

15
00:01:35,193 --> 00:01:41,716
S'il vous plait، s'il vous plait، يا له من لغز. فهمت
تبدو أفضل كل يوم. لا استطيع الانتظار ليوم غد.

16
00:01:42,959 --> 00:01:46,642
أوه، هل تعلم، أعتقد أنني كذلك
يعاني من شيء غير قابل للشفاء

17
00:01:49,261 --> 00:01:53,737
ومع ذلك، لا يهم، إيه! أوي، تعال
على رودني، صافحنا، لدينا اجتماع في الساعة 12.

18
00:01:54,102 --> 00:01:54,848
ماذا تفعل؟

19
00:01:55,106 --> 00:01:56,009
حساباتنا.

20
00:01:57,050 --> 00:01:58,603
هل تحتفظ بالحسابات الآن؟

21
00:01:59,819 --> 00:02:01,268
حسنًا ، أنت هنا يا جدي.

22
00:02:01,743 --> 00:02:05,354
أخبرني الكثير من الناس أنني كنت مقياس العمق الصحيح
أن أجعل أخي شريكًا في العمل،

23
00:02:05,874 --> 00:02:08,898
ولكن هذا يذهب فقط
لإثبات مدى حقهم الدموي.

24
00:02:09,565 --> 00:02:14,260
أيها النعسان الصغير تونك رودني،
هذا دليل ظاهري، أليس كذلك؟

25
00:02:14,538 --> 00:02:16,756
رجل الضرائب يحصل على عقد
أنه سوف يضعنا بعيدا لمدة ثلاث سنوات.

26
00:02:17,001 --> 00:02:19,262
لا تقلق، إذا كان رجل الضرائب
يأتي سوف أكله.

27
00:02:19,979 --> 00:02:21,788
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها التحقق من الأمر
أنت يا ديل

28
00:02:21,993 --> 00:02:24,349
أنا متأكد من أنك تخدعني بطريقة ما
- أنا فقط لا أستطيع معرفة كيف.

29
00:02:24,833 --> 00:02:28,749
الغش لك! الغش لك!
ما هذا الضجيج الهادر؟

30
00:02:29,406 --> 00:02:30,280
لم أسمع شيئا.

31
00:02:30,500 --> 00:02:32,299
لا، لا بأس، إنها أمي
تحول في قبرها.

32
00:02:32,704 --> 00:02:36,879
لا تبدأ ذلك مرة أخرى، ديل -
من الواضح أنك تخيطني

33
00:02:37,305 --> 00:02:39,907
أنظر إليك، لقد فعلت
ثلاثة أو أربعة تغييرات في الملابس يوميا.

34
00:02:40,302 --> 00:02:44,390
أنا - لقد حصلت على بدلة واحدة من شركة تقريبا
متجر جديد. يصبح الأمر محرجًا في بعض الأحيان.

35
00:02:45,148 --> 00:02:48,975
أوه أنا أحرجك، أليس كذلك؟ لقد قمت
حصلت على مجال للحديث.

36
00:02:49,552 --> 00:02:52,792
ما كنت إلا مصدر إحراج
لي منذ لحظة ولادتك.

37
00:02:53,427 --> 00:02:57,166
لا يمكنك أن تكون مثل أي أخ آخر، أليس كذلك؟
وتأتي بعد بضع سنوات من بعدي.

38
00:02:57,379 --> 00:03:00,100
أوه لا، ليس أنت،
كان عليك الانتظار 13 عامًا.

39
00:03:01,174 --> 00:03:05,731
وذلك بينما كانت جميع التعديلات الأخرى تتعرض للضربات
في ساوثيند والذهاب إلى حفلات Who الموسيقية،

40
00:03:06,155 --> 00:03:07,624
كنت في المنزل مجالسة الأطفال!

41
00:03:09,298 --> 00:03:16,275
لم أتمكن أبدًا من إزالة بقع حليب المحار الخاصة بك
مني بن شيرمانز - اعتدت أن أجد البقسماط في Hush Puppies.

42
00:03:17,411 --> 00:03:19,029
ديل، لم أستطع أن أساعد عندما كنت
ولد.

43
00:03:19,430 --> 00:03:21,954
أوه، هناك تذهب، هناك أنت،
ترى أنه أي عذر معك innit، إيه؟

44
00:03:22,709 --> 00:03:27,384
ما رأيك بشأن أمي العجوز المسكينة إذن،
إيه؟ هل تعلم أنها كانت تبلغ من العمر 39 عامًا عندما وقعت في حبك؟

45
00:03:27,945 --> 00:03:31,014
للأشهر الثلاثة الأولى من
أثناء الحمل تم علاجك على أنها قرحة.

46
00:03:33,939 --> 00:03:37,243
وحتى يومنا هذا أنا
أعتقد أحيانًا أن التشخيص الأصلي كان صحيحًا.

47
00:03:39,287 --> 00:03:45,418
انظر إيه، هيا، أي نوع من
bloke هل تعتقد أنني كذلك؟ خدعني أخي؟

48
00:03:46,376 --> 00:03:52,459
هيا يا رودني، لقد أخبرتك من قبل، أليس كذلك، هذا كل شيء
بيني وبينك انقسمنا مباشرة إلى المنتصف، 60-40.

49
00:03:54,658 --> 00:03:56,924
نعم، حسنا اشرح لي هذا
ثم ديل.

50
00:03:57,229 --> 00:04:00,235
كيف يمكنك أن
دفع ثمن الضوء والغاز والإيجار في هذا المكان، إيه؟

51
00:04:00,890 --> 00:04:06,226
يعني خذ الاسبوع الماضي لقد ذهبنا إلى المزاد بشكل صحيح، نحن
اشتريت عددًا كبيرًا من الولاعات التي تستخدم لمرة واحدة، لعبة غزاة الفضاء،

52
00:04:06,543 --> 00:04:10,615
اثنين من حمامات البخار للوجه، وخمسة
أكياس نوم تضررت بسبب المياه، وسقف قمري لسيارة بيجو.

53
00:04:11,154 --> 00:04:14,395
يمين. ثم قمنا بتبادل
الكثير لحمولة شاحنة من الديوك الرومية ذات الأرجل الواحدة.

54
00:04:14,958 --> 00:04:17,651
لم يكونوا ديوكًا رومية ذات ساق واحدة.
لقد تضرروا الديوك الرومية.

55
00:04:17,956 --> 00:04:19,732
كم عدد الأرجل التي كان لديهم
ديل؟

56
00:04:20,364 --> 00:04:22,111
أنا لست في مزاج للخدعة
أسئلة

57
00:04:23,141 --> 00:04:24,639
على أية حال أنت لم تضع أسفل
ضريبة القيمة المضافة.

58
00:04:24,853 --> 00:04:25,939
نحن لا ندفع ضريبة القيمة المضافة.

59
00:04:26,121 --> 00:04:29,583
أعلم ولكننا نجمعها، أليس كذلك؟
حسنًا يا رودني، حسنًا.

60
00:04:29,873 --> 00:04:34,123
انظر، نحن لا ندفع ضريبة القيمة المضافة - لا ندفع ضريبة الدخل
أو التأمين الوطني.

61
00:04:34,380 --> 00:04:40,810
ومن ناحية أخرى، نحن لا نطالب بإعانات مالية،
الضمان الاجتماعي، فائدة تكميلية، هل نحن، إيه، إيه؟

62
00:04:41,953 --> 00:04:45,137
الحكومة لا تعطي
نحن لا شيء، لذلك لا نعطي الحكومة أي شيء.

63
00:04:45,769 --> 00:04:47,331
يمين.
ما الذي تشكو منه؟

64
00:04:47,773 --> 00:04:50,609
انظر، عمري 23 عامًا، أود ذلك
أعتقد أنه كان لدي نوع من المهنة.

65
00:04:51,446 --> 00:04:53,819
أنت عاطل عن العمل لحسابك الخاص، هذا أ
مهنة، innit؟

66
00:04:54,925 --> 00:04:58,505
ماذا، بيع الملابس الداخلية من حقيبة في شارع أكسفورد؟ أنا
تريد شيئا أفضل من ذلك ديل.

67
00:04:58,909 --> 00:05:03,481
حسنًا، حسنًا، أنت في المستقبل
يمكن أن تفعل شارع ريجنت. تعال.

68
00:05:04,343 --> 00:05:05,475
هتافات.

69
00:05:07,342 --> 00:05:08,728
وهي بواتييه.

70
00:05:08,953 --> 00:05:09,661
بوتر.

71
00:05:09,815 --> 00:05:11,003
إنها بواتييه.

72
00:05:15,730 --> 00:05:16,348
مرحبا ديل.

73
00:05:16,498 --> 00:05:17,418
مرحبا عزيزتي، كيف حالك،
حسنا؟

74
00:05:17,561 --> 00:05:18,852
- جيد شكراً.
- جيد.

75
00:05:23,143 --> 00:05:25,408
هل تدرك أنه كان لدينا دائما
شيء مفقود في حياتنا.

76
00:05:25,726 --> 00:05:27,540
في البداية كنا بلا أم، ثم
كنا بلا أب

77
00:05:27,916 --> 00:05:30,689
ونحن الآن نجلد بساق واحدة
الديوك الرومية من شاحنة ذات ثلاث عجلات.

78
00:05:31,405 --> 00:05:32,404
الجوز الصغير.

79
00:05:32,557 --> 00:05:33,993
ماذا، هل حصلت على واحد منهم
في عداد المفقودين كذلك ديل؟

80
00:05:34,230 --> 00:05:36,511
لا، لقد بدأ ماركس آند سبنسر
قبالة مع بارو

81
00:05:36,668 --> 00:05:37,758
على الأقل كان لديهم أربع عجلات

82
00:05:37,875 --> 00:05:39,517
توقف عن الحديث عن تلك الشاحنة
هل ستفعل ذلك؟

83
00:05:39,829 --> 00:05:40,652
صباح الخير يا ديل بوي.

84
00:05:40,773 --> 00:05:45,095
صباح الخير، جويسي. نصف مكاييل
من أجود أنواع البيرة منخفضة الكربوهيدرات، شكرًا لك.

85
00:05:45,921 --> 00:05:46,906
هل تريده في النظارات؟

86
00:05:47,042 --> 00:05:48,924
نعم من فضلك، وإلا فإنه
يراوغ من خلال أصابعك!

87
00:05:50,619 --> 00:05:53,294
أقصد هل تريد ذلك في
نظارات أو أباريق؟

88
00:05:53,606 --> 00:05:59,082
طالما يتم تقديمها بواسطة يديك العادلتين جويسي، فسنفعل ذلك
اشربه من حذاء التنس القديم الخاص بـ Evonne Goolagong.

89
00:06:02,317 --> 00:06:05,792
انظر إلى ذلك... سحر مثل الليزر
الحزم، إيه رودني. يقرعهم بعنف.

90
00:06:06,111 --> 00:06:09,647
نعم، إنها ذكائك الجاهز و
شاحنة ذات ثلاث عجلات تذهل عقولهم ديل.

91
00:06:09,853 --> 00:06:14,865
نعم، أعتقد أنني مليء بالروح الجميلة القديمة، حقًا
أليس كذلك؟ في الواقع، أنا أحب جويسي القديمة تمامًا.

92
00:06:15,392 --> 00:06:20,142
أعني، اللعب النظيف، إنها كلبة عجوز قليلاً،
ولكن هناك مرة أخرى تعلم أنني أحب الكلاب الكبيرة في السن.

93
00:06:20,588 --> 00:06:22,161
أعني أنك تعرف أين أنت
'م، أليس كذلك، إيه؟

94
00:06:22,946 --> 00:06:27,179
لن يسألوك أبدًا إذا كنت لا تزال تحترمهم في الصباح
وسوف يعيرونك دائمًا سعرًا للبنزين!

95
00:06:27,472 --> 00:06:33,435
أنت تعرف. أنا أحب هذه الحياة رغم ذلك. لا أنت رودرز ،
إيه، التملص والغوص، الدوران والتعامل!

96
00:06:34,089 --> 00:06:35,702
أنت تعرف
انها مثيرة أليس كذلك، لا يمكن التنبؤ بها.

97
00:06:36,741 --> 00:06:39,869
أنت تعلم أنه في هذه اللعبة يمكنك الخروج
الصباح وفي جيبك 50 بنسا..

98
00:06:40,135 --> 00:06:41,552
وتعود إلى المنزل في الليل سكينت

99
00:06:41,697 --> 00:06:42,836
بالضبط. نعم.

100
00:06:44,601 --> 00:06:46,296
أفكر في الحصول على
وظيفة ديل!

101
00:06:47,238 --> 00:06:54,186
إيه، ما هي الفرصة التي لديك للحصول على وظيفة؟ اتركه
بالخارج، هل سمعت ذلك، هل سمعت ذلك جويسي؟

102
00:06:54,535 --> 00:06:56,276
هو فقط
أفكر في الحصول على وظيفة، أليس كذلك؟

103
00:06:56,622 --> 00:06:57,526
شغل ايه!

104
00:06:58,121 --> 00:07:01,993
لقد حصلت على GCE وحصلت على
دورة لمدة عام في كلية الفنون في باسينجستوك.

105
00:07:02,702 --> 00:07:06,154
نعم، أعلم أنك أخذت دورة دراسية لمدة عام، لكن تم طردك
بعد ثلاثة أسابيع أليس كذلك؟

106
00:07:07,075 --> 00:07:09,053
مجلس المحافظين
كانوا يقومون بفحصهم السنوي

107
00:07:09,228 --> 00:07:12,961
ووجدتك تخيم في غرفتك الصغيرة
مع أكبر ثلاجة في هذا الجانب من مراكش.

108
00:07:13,150 --> 00:07:15,371
زونك على سريرك مع البعض
تورتة صينية!

109
00:07:15,758 --> 00:07:16,987
لقد كانت تورتة صينية

110
00:07:17,232 --> 00:07:18,957
حسنًا، الصينية - اليابانية، إنها كذلك
كل نفس بالنسبة لي.

111
00:07:20,069 --> 00:07:22,744
حسنًا، حسنًا، لنفترض أنك ذهبت إليه
وظيفة، وتذهب للمقابلة، إيه؟

112
00:07:22,962 --> 00:07:24,710
ماذا ستقول للمدير؟ أنت
سأقول: أوه نعم يا سيدي،

113
00:07:24,907 --> 00:07:26,564
لقد حصلت على المؤهلات و
تجربة يا سيدي نعم.

114
00:07:26,752 --> 00:07:31,936
لقد حصلت على اثنين من شهادات GCE، مع وقف التنفيذ لمدة 18 شهرًا
جملة وأعرف مفصلًا جيدًا عندما أنفخ واحدًا.

115
00:07:34,310 --> 00:07:42,795
لا، قدميك لن تلمس بروف! لا، لا، أخشى أن لا
رودني، في عمر 23 عامًا، أنت مصاب بالجذام الاجتماعي.

116
00:07:44,025 --> 00:07:51,898
لقد وضعك المجتمع في الزاوية المظلمة
من أعمق قبوها لتنمو الطحالب وتُنسى!

117
00:07:55,325 --> 00:07:59,410
لا يزال لا يهم، إيه؟ تحيا فرنسا كما هي
روما. لا داعي للاكتئاب.

118
00:08:00,412 --> 00:08:05,467
أوه ، أنا مكتئب؟ لا، بالطبع ليس ديل. أنا على رأس
العالم، أشعر وكأنني ولدت من جديد الخصي.

119
00:08:08,052 --> 00:08:10,710
أعتقد أنني سوف أتقدم بطلب للحصول على
دورة الطلب عبر البريد مع EXIT!

120
00:08:11,279 --> 00:08:13,815
هذه فكرة جيدة يا رودني، أبدًا
قل مت.

121
00:08:14,275 --> 00:08:17,208
كيف حالك؟ على ما يرام. رائع.

122
00:08:17,405 --> 00:08:20,195
أوه، ها هو، يا تريجر!
هنا، أنت تعرف أخي، أليس كذلك؟

123
00:08:20,386 --> 00:08:22,517
نعم، بالطبع أفعل، كيف أنت
الذهاب ديف؟

124
00:08:23,087 --> 00:08:26,905
آسف لأني تأخرت على ديل بوي، كان علي أن ألتف حولي
أخت لترتيب ذريعة ليوم الخميس المقبل.

125
00:08:27,884 --> 00:08:28,903
ماذا؟

126
00:08:31,074 --> 00:08:33,100
لماذا يسمونه الزناد؟
هل يحمل مسدسا؟

127
00:08:33,445 --> 00:08:35,001
لا، لأنه يبدو وكأنه
'أورس!

128
00:08:37,625 --> 00:08:42,541
إسمع، أنا و Trigger لدينا بعض الأعمال
للمناقشة، مثل، أنت تعرف ما أعنيه.

129
00:08:43,027 --> 00:08:45,474
حسنا، حتى تحصل على
تناول المشروبات وقابلنا هنا بجانب الطاولة، حسنًا؟

130
00:08:45,769 --> 00:08:48,959
أوه، يا سيدي. أي شيء تقوله،
سيدي، استعيرني ​​يا ابنتي، سيدي؟

131
00:08:53,801 --> 00:08:59,154
لا، لا، طفل ذكي جدًا، أنت تعرف أخي. نعم، حصلت على اثنين
GCEs، واحد في الرياضيات، واحد في الفن.

132
00:08:59,864 --> 00:09:02,191
تريد رؤيته عندما يكون
يكتب رسالة. بعض الكلمات التي يستخدمها.

133
00:09:02,433 --> 00:09:03,110
ما طويلة؟

134
00:09:03,110 --> 00:09:06,881
حسنًا، إنهم هكذا، أنت
تعرف على بعض منهم. على أية حال، ماذا تبيع؟

135
00:09:07,354 --> 00:09:08,546
هذا!

136
00:09:08,847 --> 00:09:10,909
لقد حصلت على 25 منهم جميعا،
الآخرون في السيارة.

137
00:09:11,377 --> 00:09:14,250
اعتقدت أنني لن أنهي الأمر ،
الطرود تجذب الأنظار هذه الأيام

138
00:09:14,519 --> 00:09:16,951
الأفضل أن تحمله
علنا ثم لا تبدو واضحة!

139
00:09:20,416 --> 00:09:22,994
أوه نعم، نعم، هذا جيد
التفكير - أن تريغ. نعم، تفكير جيد جداً.

140
00:09:23,411 --> 00:09:26,938
تسير بشكل جيد مع حبال الظهر الخاصة بك
أحذية ويلينغتون وسترة حمار خارج الكتف.

141
00:09:28,040 --> 00:09:29,580
أنت تبدو وكأنها
الناقل التنفيذي!

142
00:09:30,282 --> 00:09:35,264
دعونا نلقي نظرة على أي حال. أوي،
رودرز، ما رأيك في هذا، الحفر بالأشعة تحت الحمراء، أليس كذلك؟

143
00:09:35,963 --> 00:09:37,427
انها من البلاستيك.

144
00:09:38,053 --> 00:09:46,829
البلاستيك؟ إنها الإنجليزية القديمة
الفينيل! مع أقفال مركبة، نعم مقبض صغير أنيق

145
00:09:47,205 --> 00:09:50,114
لا أعرف أننا قد نكون قادرين على وضع
بعضهم حول نوادي الإسكواش القديمة، أليس كذلك؟

146
00:09:50,444 --> 00:09:53,821
لا ينبغي لنا أن نفعل أي شيء معهم ديل.
من المحتمل أن الشرطة تبحث عنهم الآن.

147
00:09:56,021 --> 00:09:58,050
أخبرنا بالحقيقة، هي
الشرطة تبحث عن هذه الأشياء يا (تريج)؟

148
00:09:58,372 --> 00:10:00,539
لا انهم ليسوا ديل، وهذا
الحقيقة

149
00:10:01,011 --> 00:10:02,438
لماذا تخفيه تحت
الطاولة إذن؟

150
00:10:02,656 --> 00:10:05,423
لأنك لا تعرف أبدًا متى
سيبدأون بالبحث عنهم، أليس كذلك؟

151
00:10:06,180 --> 00:10:07,585
اتركهم يا ديل، اتركهم.

152
00:10:09,404 --> 00:10:12,007
أوه، نحن شركاء، على الأقل
احترم رأيي.

153
00:10:12,376 --> 00:10:14,635
حسنًا، حسنًا يا رودني، سأفعل
احترم رأيك!

154
00:10:15,319 --> 00:10:16,405
كم...

155
00:10:16,567 --> 00:10:18,385
لك يا ديل بوي 17 جنيها
لكل منهما!

156
00:10:20,994 --> 00:10:24,568
هل تعلم ماذا حدث لل
الزناد الحقيقي، أليس كذلك؟ لقد قام روي روجرز بحشوه!

157
00:10:27,074 --> 00:10:28,273
حسنا إذن - 14

158
00:10:28,433 --> 00:10:32,041
14، اتركه. خمسة.

159
00:10:32,629 --> 00:10:33,589
12.

160
00:10:34,037 --> 00:10:35,282
- ستة.
- عشرة.

161
00:10:35,628 --> 00:10:36,482
- تسعة.
- ثمانية.

162
00:10:36,957 --> 00:10:37,957
منتهي!

163
00:10:39,672 --> 00:10:41,434
هذه هي الطريقة للقيام بالأعمال التجارية
ديف.

164
00:10:42,393 --> 00:10:48,011
حسنًا، حسنًا، تريج، فلنعمل
هذا خارج. هذا يساوي ثمانية ضرب 25، 175، حسنًا؟

165
00:10:48,390 --> 00:10:49,425
200.

166
00:10:49,573 --> 00:10:52,823
ماذا؟ لا، لا - رودني، لا، لا،
لا. الآلة الحاسبة تقول 175، حسنًا.

167
00:10:52,961 --> 00:10:55,452
نعم، لكنه حصل على GCEs
الرياضيات والفن!

168
00:10:55,579 --> 00:11:01,898
فماذا يثبت ذلك أنه يستطيع الرسم بالأرقام.
انظر إلى المثلثات، أعني أن هذه آلة حاسبة، أليس كذلك؟

169
00:11:02,043 --> 00:11:05,982
أنت تعرف ما أقصده، انظر - تقول الآلة الحاسبة
175، لا يمكنك الجدال مع الآلة الحاسبة، هل يمكنك ذلك، كما تعلم

170
00:11:06,276 --> 00:11:07,556
اعطها هنا.

171
00:11:07,707 --> 00:11:11,863
25 ضرب ثمانية يساوي 200!

172
00:11:15,022 --> 00:11:18,781
أوه نعم! أنظر إلى ذلك. لا بد لي من ذلك
لقد علقت إصبعي على الزر، نعم.

173
00:11:19,434 --> 00:11:20,970
أصابع عازف البيانو، ديل.

174
00:11:21,234 --> 00:11:24,937
نعم! نعم، تريد الاعتناء
لهم رودني، ينكسرون بسهولة شديدة.

175
00:11:30,792 --> 00:11:37,766
عليك أن تراهم لتصدقهم سبيروس. نعم. آه، أنا لا أعرف
انتظر لحظة يا جدي، أين صنعوا؟

176
00:11:39,655 --> 00:11:43,606
لا أقول...هناك بعض
الكتابة الصينية عليها رغم ذلك.

177
00:11:44,690 --> 00:11:48,987
لا، لا، لا، لم يذكر اسم الصانع في الواقع
سبيروس، لكن الأفضل منهم لا يفعلون ذلك أبدًا، أليس كذلك؟

178
00:11:50,384 --> 00:11:51,314
أنت تعرف ما أعنيه. نعم.

179
00:11:51,448 --> 00:11:52,409
كيف الحال؟

180
00:11:52,673 --> 00:11:53,792
هذا حوالي الخامس عشر.

181
00:11:53,948 --> 00:11:55,899
- حقيبة لقد بيعت؟
- مكالمة هاتفية قام بها.

182
00:11:56,332 --> 00:12:00,498
نعم، نعم، حسنًا، سأدخل بينما تسير الأمور على ما يرام لو كنت كذلك
يا سبيروس، لم يتبق لي سوى 25!

183
00:12:02,420 --> 00:12:06,351
هذا هو تشيز برجر! أنا
طلب برجر الإمبراطور.

184
00:12:06,666 --> 00:12:08,094
لم أستطع تحمل تكاليف الإمبراطور-
برغر.

185
00:12:08,354 --> 00:12:10,715
لقد أحضر لي برجر بالجبن.

186
00:12:11,047 --> 00:12:16,129
لقد طلبت منه الإمبراطور-
برجر، ويعيد لي برجر بالجبن!

187
00:12:16,775 --> 00:12:18,115
نعم، نعم، انتظر دقيقة
سبيروس. هل ستتمسك فقط.

188
00:12:18,373 --> 00:12:19,518
انظر، ما الذي يفعله الآن؟

189
00:12:19,742 --> 00:12:23,518
لقد طلب مني أن أحضر له برجر الإمبراطور،
لكنني لم أستطع تحمل تكاليفه لذا أحضرت له برجر بالجبن!

190
00:12:23,697 --> 00:12:27,531
البرغر الإمبراطور الدموي والبرغر بالجبن! أحاول أن
عقد صفقة هنا. الآن اصمت هلا!

191
00:12:27,840 --> 00:12:33,560
لا، لا، ليس أنت سبيروس، لا، لا أنا يا صديقي القديم. حسنًا،
كم من هذه الحقائب يمكنني أن أضعك فيها؟

192
00:12:34,471 --> 00:12:39,826
اه، لا شيء! حق الشكر،
عظيم - نعم، حسنًا، أراك في الجوار

193
00:12:40,588 --> 00:12:43,890
قلت لك أفضل شيء
تفعل معهم الحالات أليس كذلك! تشاك 'م في النهر!

194
00:12:44,122 --> 00:12:47,673
تشاك 'م في النهر! تشاك
م في النهر! هذا هو ربحنا الذي تتحدث عنه.

195
00:12:47,923 --> 00:12:49,989
ما رأيك في هذا - أ
صناعة مؤجلة؟

196
00:12:50,850 --> 00:12:53,113
إنه يعلم أنني أكره الجبن!

197
00:12:53,378 --> 00:12:55,881
هل ستتوقف عن الاستمرار
قبعة برجر الجبن الفاسد، هل ستفعل ذلك!

198
00:12:56,210 --> 00:13:01,439
آه، دوجي سادلر، هو يملك
القرطاسية في هاي ستريت، إنه ولدنا رودرز!

199
00:13:02,072 --> 00:13:03,478
لا أعرف لماذا يزعجه!

200
00:13:03,751 --> 00:13:08,235
إنه محاول أليس كذلك! لك
كان أبي يقول دائمًا أن ديل بوي سيصل إلى القمة يومًا ما!

201
00:13:08,994 --> 00:13:12,640
هناك مرة أخرى كان يقول
ميلوول سيفوز بالكأس!

202
00:13:14,901 --> 00:13:23,853
مرحبا دوجي؟ ديل بوي! كيف حال حظك يا صديق؟ جيد! عائلة؟
رائع! دوجي أنظر، أنا أتصل بخصوص بعض الحقائب!

203
00:13:26,352 --> 00:13:29,933
نعم؟ هيا، يا لها من قلادة!

204
00:13:31,279 --> 00:13:33,888
تم سرقة 25 منهم من متجره
الاسبوع الماضي!!

205
00:13:34,604 --> 00:13:35,719
يا إلهي!

206
00:13:36,047 --> 00:13:38,527
لا، لا، لا أنا لا أحاول...لا
لا بيع أي لا، لا، لا.

207
00:13:38,855 --> 00:13:44,027
لا، أردت شراء بعض منها، كما ترى،
نعم لقد حصلت على هذا، إيه، جهة الاتصال في البورصة. نعم.

208
00:13:45,140 --> 00:13:51,060
بالمناسبة، دوجي، أيها الصديق القديم، ماذا كنت؟
بيعها ل؟ ماذا تقصد بأنهم مرفوضون؟

209
00:13:51,286 --> 00:13:54,160
يا جميل! لقد اشترينا أ
شحنة من المرفوضين!

210
00:13:55,151 --> 00:14:02,121
ماذا. ما هو الخطأ معهم؟ أوه أرى، نعم،
نعم، أعني من سيكون غبيًا بما يكفي ليضربهم، أليس كذلك؟

211
00:14:03,494 --> 00:14:06,858
نعم،
من سيكون غبيا بما فيه الكفاية لشراء تنحنح؟ نعم أعرف.

212
00:14:10,985 --> 00:14:14,860
سأقوم بزيارتك وأراك الأسبوع المقبل عندما تصل
المزيد في.وداعا دوغ. أراك بالجوار.

213
00:14:17,472 --> 00:14:19,524
صدق الله.

214
00:14:20,458 --> 00:14:22,525
حسنًا، ما المشكلة في الحاشية؟

215
00:14:22,916 --> 00:14:24,254
افتح واحدة!

216
00:14:24,882 --> 00:14:26,490
ما هو الجمع؟

217
00:14:26,605 --> 00:14:28,773
لا أحد يعرف أبله، لهذا السبب
مهلا أنهم يرفضون!

218
00:14:31,822 --> 00:14:34,564
من المفترض أن يكون هناك القليل من
ورقة معهم، مما يتيح لك الجمع؟

219
00:14:34,783 --> 00:14:39,851
نعم يوجد، إنه داخل
init حقيبة. الديك في المصنع.

220
00:14:41,025 --> 00:14:47,519
لطيف الذهاب ديل بوي! لقد اشتريت 25 حقيبة تنفيذية
والتي لا يمكن فتحها إلا بواسطة المفرقعات الآمنة المحترفة!

221
00:14:48,337 --> 00:14:50,339
وهذا يجعل ذو أرجل واحدة
صفقة تركيا تبدو داهية!

222
00:14:52,290 --> 00:14:56,543
حسنًا يا رودني، هذه هي الطريقة التي صنعت بها، أليس كذلك؟ أنت
تعرف، وتحطم في وإلى الجحيم مع العواقب.

223
00:14:56,873 --> 00:15:00,773
هو الذي
يجرؤ على الفوز! الفرنسيون لديهم كلمة للأشخاص مثلي.

224
00:15:01,128 --> 00:15:07,057
نعم، لدى الإنجليز بعض الكلمات الجيدة "uns and all"! أنا
أخبرتك طوال الوقت ألا تلمسهم، أليس كذلك؟

225
00:15:07,215 --> 00:15:09,687
نعم حسنا، حسنا، حسنا
لا علاقة له به!

226
00:15:09,841 --> 00:15:19,239
لكننا شركاء! أليس كذلك؟ أوه أرى أن الحقيقة قادمة
خارج الآن. حسنًا، هيا يا ديل، فلنخرج الأمر إلى العلن!

227
00:15:19,879 --> 00:15:22,522
ثم كيف ترى كل منا
الأدوار في هذه "الشراكة"؟

228
00:15:23,434 --> 00:15:29,678
أرى أنه مزيج من فطنتي التجارية والاتصالات
والمال، وقدرتك على قيادة شاحنة ذات ثلاث عجلات!

229
00:15:30,075 --> 00:15:32,616
بشكل سيء! أو هل رأيت نفسك
في دور مختلف؟

230
00:15:33,074 --> 00:15:39,543
حسنا، نعم فعلت! بمؤهلاتي رأيت نفسي فيها
قدرة المستشار المالي!

231
00:15:39,758 --> 00:15:46,169
مستشار مالي؟ صباح الخير
تريست، أنت جميلة، أنت رودني!

232
00:15:47,245 --> 00:15:52,820
اليوم كنت على وشك التوصل إلى صفقة للشراء
هذه الحقائب بـ 175 جنيهًا،

233
00:15:53,349 --> 00:16:00,318
عندما علق مستشاري المالي
تدخلت ونصحتني بدفع 200 جنيه. يمين!

234
00:16:00,824 --> 00:16:06,699
وبعد أن دفع 200 جنيه لمستشاري المالي حينها
نصحني بإلقاء قطعة الأرض في النهر!

235
00:16:08,036 --> 00:16:11,763
الآن مع المستشارين الماليين من هذا القبيل
الذي يحتاج إلى الركود النزيف!

236
00:16:13,229 --> 00:16:19,969
أي نوع من المستشارين الماليين يخرج لشراء إمبراطور-
برجر ويعود مع برجر بالجبن؟

237
00:16:20,324 --> 00:16:22,883
هل ستتوقف عن الاستمرار
هذا برجر الجبن رودي!

238
00:16:23,172 --> 00:16:24,593
أكله، هل لك!

239
00:16:25,763 --> 00:16:30,504
اخرج منه. من المخالف للقانون إطعام أحد كبار السن بالقوة
مواطن لديه برجر بالجبن وأنت تعلم أنه يكرههم !!

240
00:16:30,914 --> 00:16:32,141
حسنًا، لماذا اشتريته؟
له ل؟

241
00:16:32,301 --> 00:16:35,700
هذا كل ما أستطيع تحمله!! أنت
تجعل حياتي بائسة، أنت تفعل.

242
00:16:36,697 --> 00:16:40,817
هنا، أوي، مجرد لحظة! ماذا
هل كانت الملاحظة الأخيرة حول جعلي حياتك بائسة؟

243
00:16:41,852 --> 00:16:47,148
نعم حسنا، أنت تفعل ديل مع الخاص بك
الإفراط في التحمل، الإفراط في الحماية بطريقة!

244
00:17:05,126 --> 00:17:12,717
دعني أذكرك يا رودني أنك كنت طفلاً في السادسة من عمرك
الحلمة عندما ابتسم الله لأمي وجعلها تموت!

245
00:17:14,073 --> 00:17:17,762
وبعد شهرين، حزم أبي حقائبه
وتركونا لنتدبر أمرنا.

246
00:17:19,036 --> 00:17:23,614
لقد كان أنا الذي أبقى
نحن معًا، لا علاقة لنا بالجد!

247
00:17:24,056 --> 00:17:27,532
لقد كان عاطلاً عن العمل، مُركِّب مصابيح ينتظر
للغاز لجعل العودة!

248
00:17:30,816 --> 00:17:37,176
لقد تطعيمت من 19 إلى 20 ساعة يوميًا لوضع البقالة على تلك الطاولة
- حسنًا، لم يكن الأمر دائمًا قانونيًا مزدوجًا -

249
00:17:37,419 --> 00:17:39,547
لكنك أكلت
أفضل الطعام الذي كان يحدث!

250
00:17:40,183 --> 00:17:46,144
كل ما قدمته لي هو العشاء التلفزيوني والأطعمة الجاهزة!
إذا لم يكن مجمداً أو مجففاً فإننا لم نأكله.

251
00:17:46,378 --> 00:17:49,713
لو كنت مسؤولا
العشاء الأخير كان يمكن أن يكون الوجبات السريعة!

252
00:17:53,197 --> 00:17:57,501
حسنا أي شيء كان أفضل من
السالمونيلا ورقائق البطاطس التي اعتاد جدي أن يطرقها!

253
00:18:00,396 --> 00:18:08,584
(ديل)، انظر، لا تفهمني خطأً
- أنا، أنا ممتن.

254
00:18:08,876 --> 00:18:16,025
أنا لا أريد امتنانك، أيها الصغير الجاحد! أنا لا أفعل ذلك
أعرف ما هو الأمر معك رودني.

255
00:18:16,557 --> 00:18:19,067
في بعض الأحيان أنا
تتردد في إخبار الناس أنك أخي!

256
00:18:19,465 --> 00:18:21,353
حسنًا، أنا دائمًا أقول إنني ملكك
عامل اجتماعي!

257
00:18:22,949 --> 00:18:26,343
هل تمانع أن تخبرني بالضبط
ما الذي جعل حياتك بائسة؟

258
00:18:27,648 --> 00:18:33,322
حسنًا، لقد عاملتني دائمًا كطفل! وكنت السادس الوحيد
السابق في مدرستي النحوية الذي كان يرتدي سراويل قصيرة!

259
00:18:34,529 --> 00:18:36,000
نعم، حسناً، لقد حصلت عليها بسعر رخيص
أليس كذلك؟

260
00:18:36,206 --> 00:18:42,262
لكن كان عمري 15 عامًا، كنت أنمو في الشعر والأشياء! بلدي
أرجل تشبه لاعبي كرة القدم الإيطاليين!

261
00:18:43,969 --> 00:18:49,089
ولم تسمح لي أبدًا بفعل أي شيء بمفردي،
هل ستفعل؟ لقد كان عليك أيضًا مساعدتي في دراستي للحملة العالمية للتعليم!

262
00:18:49,350 --> 00:18:50,850
لقد نجحت في مادتين.

263
00:18:51,057 --> 00:18:57,057
لقد فشلت في الثمانية الأخرى. أعني أنك تحرجني،
لهذا السبب لا أحضر النساء إلى المنزل أبدًا!

264
00:18:57,327 --> 00:19:00,692
أوه هل تعرف بعض النساء؟
كور، وهذا بدوره يصل للكتاب!

265
00:19:00,972 --> 00:19:05,661
الطائر الوحيد الذي سمعتك تذكره كان عجوزًا
شنغهاي ليل من كلية الفنون في باسينجستوك.

266
00:19:06,199 --> 00:19:09,126
حتى ذلك الحين كان عليك تخديرها
قبل أن تتمكن من الحصول على ساقك!

267
00:19:10,055 --> 00:19:11,486
لا لم أفعل.

268
00:19:11,742 --> 00:19:13,978
ماذا، أنت لم تخدرها أو
لم تحصل على ساقك؟

269
00:19:15,153 --> 00:19:21,114
أنت تخنقني ديل! سأخرج من هذا المنزل! أنا
سأثبت لك أنني أستطيع البقاء على قيد الحياة بمفردي!

270
00:19:22,420 --> 00:19:23,615
انا ذاهب الى الحانة!

271
00:19:23,824 --> 00:19:25,238
ما لإثبات أنه يمكنك البقاء على قيد الحياة
لوحدك؟

272
00:19:25,443 --> 00:19:29,812
لا، لكي تصبح بلا أرجل! أنا لا أفعل ذلك
لم أعد أحتاجك يا ديل، أنا لا أحتاجك بلا مقابل!!

273
00:19:46,750 --> 00:19:49,416
لقد كنت فقط، كنت أتساءل فقط...

274
00:19:59,455 --> 00:20:01,389
أعتقد أنه يشبه إلى حد كبير
أنت جد!

275
00:20:01,851 --> 00:20:04,275
ماذا، كريمة في الهزيمة؟

276
00:20:04,706 --> 00:20:06,877
لا، بونس!

277
00:20:10,247 --> 00:20:16,100
لا، لا، أنا متأكد من أن هؤلاء لا يمكن أن يكونوا الأشخاص الذين يبحثون عنهم.
لا، لا، لن أفعل ذلك لرفيقي، الآن، أليس كذلك؟

278
00:20:17,581 --> 00:20:21,060
لا، لا تقل لهم شيئًا
أنت والي! أعني أنه لا يمكنك الوثوق بمشروع القانون القديم، أليس كذلك!

279
00:20:21,763 --> 00:20:28,645
أعني، انظر إلى ذلك الوقت عندما زرعوا ستة غازات
المواقد في غرفة نومي! نعم، حسنًا، لا تقلق، حسنًا.

280
00:20:29,169 --> 00:20:33,280
سوف أراك في الجوار! رودني؟

281
00:20:34,685 --> 00:20:36,639
أين كنت أول شيء هذا
الصباح؟

282
00:20:37,099 --> 00:20:38,631
لقد كنت بالخارج أحاول بيع هذه
الأشياء

283
00:20:38,822 --> 00:20:40,275
هل اتصلت رودني؟

284
00:20:40,528 --> 00:20:44,465
لا، اعتقدت أنني سأسمح له بالكذب
في والنوم مخلفاته. هل ما زال في السرير؟

285
00:20:44,695 --> 00:20:46,557
لا، لقد رحل!

286
00:20:47,193 --> 00:20:47,894
ذهب؟

287
00:20:48,082 --> 00:20:50,376
حزم حقيبته وحصل عليها
بعيدا على أصابع قدميه!

288
00:20:51,519 --> 00:20:52,830
ماذا تقصد ذهب؟ أين
ذهب؟

289
00:20:53,118 --> 00:20:54,433
هونج كونج.

290
00:20:54,572 --> 00:20:56,892
هونج كونج؟ ماذا تقصد بهونج كونج؟

291
00:20:57,565 --> 00:20:59,666
هونج كونج. انها في الصين.

292
00:20:59,916 --> 00:21:03,394
أنا أعرف أين هونج كونج! ماذا
أريد أن أعرف ما الذي يفعله رودني هناك؟

293
00:21:03,789 --> 00:21:07,433
لقد قال أنه سوف يركب سيارة متنقلة
هناك لرؤية ذلك الطائر من كلية الفنون.

294
00:21:07,658 --> 00:21:11,387
من؟ شنغهاي ليل؟ لكنها في باسينجستوك، فما هو
العقل المدبر يفعل على الطريق إلى هونغ كونغ؟

295
00:21:11,922 --> 00:21:17,151
لا، هذا هو المكان الذي هي فيه الآن.
تم ترحيلها بعد محاكمة المخدرات.

296
00:21:17,720 --> 00:21:23,381
هنا، دقيقة واحدة فقط. ماذا فعلت أو قلت أو طبخت له
كان ذلك فظيعًا لدرجة أنه أجبره على المغادرة؟

297
00:21:23,596 --> 00:21:28,922
لم أكن أنا. كان هذا الصف
الليلة الماضية. لقد ذهب ليثبت نفسه

298
00:21:29,425 --> 00:21:37,944
أثبت نفسه، لا، إنها مجرد واحدة من ألعاب رودني الصغيرة،
هذا كل شيء. لن يصل أبدًا إلى هونج كونج.

299
00:21:38,186 --> 00:21:40,021
لديه صعوبة في العثور على كلافام.

300
00:21:40,307 --> 00:21:43,137
- وبدا مصمما.
-حسنا لم تفعل شيئا؟

301
00:21:43,478 --> 00:21:46,842
حسنًا ، نعم ، لقد صنعت له بعضًا
السندويشات.

302
00:21:48,449 --> 00:21:56,036
وأخذهم؟ بليمي، هذا أسوأ مما كنت أعتقد! لا،
انتظر لحظة، ليس لديه أي أموال!

303
00:21:56,515 --> 00:22:01,737
أخذ دفتر مكتب البريد الخاص به
معه. ألا يمكنك الذهاب والبحث عنه؟

304
00:22:01,988 --> 00:22:06,278
لقد غاب حوالي سبع ساعات
أبعد ما يمكن أن يصل إليه هو فرنسا.

305
00:22:06,530 --> 00:22:08,721
أوه هذا ما يرام، لقد حصلنا عليه
محاصرين إذن، أليس كذلك، إيه!

306
00:22:09,591 --> 00:22:10,845
اتصل بالإنتربول!

307
00:22:11,050 --> 00:22:13,599
الانتربول؟ الانتربول؟ سأحصل على
المزيد من الفرح من Interflora ...

308
00:22:14,344 --> 00:22:19,301
لكنه قد يكون في خطر. أنت
يمكن أن يشرح لهم كيف يبدو رودني.

309
00:22:19,504 --> 00:22:28,971
أنا آسف، لا أعرف كلمة "pranny" الفرنسية! هونج كونج!! أنا
يعني... هونج كونج! لماذا لم يخبرني إلى أين هو ذاهب؟

310
00:22:30,423 --> 00:22:32,336
كان بإمكانه أن يأخذ هذه
عادت الأمور معه!

311
00:24:07,981 --> 00:24:21,168
أ2 ف2. أدخل، خطوة غير قانونية. أ2،
ب2. أدخل، خطوة غير قانونية.

312
00:24:22,396 --> 00:24:24,483
هذا الشيء لا يزال لا يعمل
بشكل صحيح.

313
00:24:24,937 --> 00:24:29,998
هذا لأنك تلعب المسودات عليها. إنه حديث
في لعبة الشطرنج، لا يمكنك لعب المسودات في لعبة الشطرنج الناطقة.

314
00:24:30,605 --> 00:24:31,708
ولم لا؟

315
00:24:31,918 --> 00:24:35,011
لأنه من المفترض أن تلعب
الشطرنج عليها، ولهذا سميت بلعبة الشطرنج الناطقة.

316
00:24:36,050 --> 00:24:39,182
لقد قمت بالفعل بتفجير الصغير
رقاقة مرتين تحاول نفخ الرخ وماذا لديك!

317
00:24:40,511 --> 00:24:43,043
من المفترض أن يكون لها
الدماغ الإلكتروني؟

318
00:24:43,266 --> 00:24:46,547
لديه عقل إلكتروني،
لكنها لم تكن تعلم أنها ستواجه سوء الحظ

319
00:24:46,831 --> 00:24:50,806
ليقع في يد عجوز رطب
دافر الذي يريد تشغيل المسودات عليها، أليس كذلك؟

320
00:24:51,712 --> 00:24:56,332
لكني لا أستطيع لعب الشطرنج! لماذا
ألا يخترعون لعبة المسودات الناطقة؟

321
00:24:56,533 --> 00:24:59,691
لأنهم لو فعلوا ذلك لكان أكثر
ربما تريد أن تلعب اللودو الدموي عليه ...

322
00:25:10,042 --> 00:25:16,472
رودني يعود ديل... أنظر،
انه هنا. هل أنت جائع رودني؟

323
00:25:17,192 --> 00:25:18,978
متضور جوعًا. أنا لم آكل ل
يومين.

324
00:25:19,260 --> 00:25:20,818
هل أطبخ لك شيئاً؟

325
00:25:21,015 --> 00:25:23,390
لا لا لا لا !! كوب من الشاي،
ربما!

326
00:25:29,185 --> 00:25:33,597
- المكان القديم لا يتغير كثيرا.
- لا، كما كان من قبل!

327
00:25:36,769 --> 00:25:39,059
من الجيد حقًا العودة إلى ديل!

328
00:25:48,865 --> 00:25:52,320
ألا تظن أنك قد انتهيت من فعل الأشياء المسرفة
العودة قليلا. لقد ذهبت ستة أيام فقط.

329
00:25:52,863 --> 00:25:56,311
حسنا، قد يبدو ستة
أيام بالنسبة لك يا ديل، ولكن بالنسبة لي بدا الأمر أكثر...

330
00:25:56,516 --> 00:26:02,055
اسبوع؟ أنا أعتبر أنك لم تفعل ذلك
الوصول إلى هونج كونج! إلى أي مدى تصل؟

331
00:26:02,813 --> 00:26:06,915
- جنوب فرنسا...سان تروبيه.
- سان تروبيه، يا للسوء الشديد!

332
00:26:07,389 --> 00:26:08,687
مشكلة.

333
00:26:09,100 --> 00:26:11,146
- 85 في الظل.
- كيف كانت الطيور؟

334
00:26:12,536 --> 00:26:14,060
أغلبها فرنسية...

335
00:26:15,337 --> 00:26:20,514
التقيت بفتاة إنجليزية
هناك، فيرونيكا، والدها المليونير المنفي من الضرائب.

336
00:26:21,034 --> 00:26:24,079
- المنفى الضريبي هو؟
- التحرك غير القانوني.

337
00:26:25,559 --> 00:26:27,820
كان لديه قارب؟ أنت تعرف
متوقفة في الخليج؟

338
00:26:28,116 --> 00:26:33,272
يخت يرسو بعيدًا عن الشاطئ. لقد دعوني
على العشاء ليلة واحدة! لم أذهب بالرغم من ذلك.

339
00:26:34,062 --> 00:26:36,393
لا يزال لديه بعض من جدي
السندويشات اليسار فعلت يا؟

340
00:26:37,456 --> 00:26:45,685
لا، في تلك الليلة حزمت حقائبي وتوجهت إلى المنزل...
لقد كنت بالحنين إلى الوطن كما ترى...لقد فاتني......ذلك!

341
00:26:46,199 --> 00:26:50,097
لا بد أنك تمزح. الوحيد
الأشخاص الذين فاتتهم هذه الطائرة كانت Luftwaffe ذات اللون الأحمر!

342
00:26:52,243 --> 00:26:57,857
قد لا يكون الأمر كثيرًا بالنسبة لك يا ديل، لكن بالنسبة لي فهو خام و
الجمال الوحشي. لقد نسيت أن لدي عيون الفنان ديل.

343
00:26:58,102 --> 00:27:03,749
نعم، لديك أصابع عازف البيانو... أصابع لاعب كرة قدم إيطالي
الساقين. هل فكرت يومًا في التقدم بطلب للحصول على بدل الإعاقة؟

344
00:27:05,107 --> 00:27:07,113
أعلم أنك لن تفهم أبدًا ما أعنيه يا ديل،

345
00:27:07,655 --> 00:27:12,079
ولكن عليك أن تعاني من الجنة من قبل
يمكنك أن تدرك ما تركته وراءك.

346
00:27:12,733 --> 00:27:14,383
بيتك.. عائلتك..

347
00:27:14,598 --> 00:27:15,573
جواز سفرك...

348
00:27:15,791 --> 00:27:23,857
جواز سفرك .. جواز سفري !! كنت تعلم أليس كذلك؟ لقد سمحت
لي أن أذهب من خلال كل ذلك وطوال الوقت الذي كنت تعرفه!

349
00:27:25,610 --> 00:27:27,091
أين وجدته؟

350
00:27:27,347 --> 00:27:31,691
أعلى خزانة الملابس الخاصة بك! كنا نتوقع زيارة من المحلية
الدرك واعتقدت أنه من الأفضل أن أتحقق من ذلك

351
00:27:31,858 --> 00:27:37,531
فقط في حالة أنك تركت أيًا من تلك الأشياء الغريبة
التبغ الكذب. لا، كنت أعرف أنه كان مجرد رودني متقلب المزاج.

352
00:27:37,720 --> 00:27:40,037
لقد أخبرت جدي أنه كان كذلك
مجرد واحدة من ألعاب رودني الصغيرة.

353
00:27:40,639 --> 00:27:43,663
يجب أن يكون من الرائع أن تكون أنت
ديل، أن تكون دائما على حق!

354
00:27:44,328 --> 00:27:48,681
أنا أعرف. يصبح الأمر محرجًا بعض الشيء في بعض الأحيان.
سأخبرك بشيء آخر هل أنا رودني؟

355
00:27:49,495 --> 00:27:52,182
قلت أنني لن أفعل ذلك أبدًا
تخلص منهم حقائب!

356
00:27:52,755 --> 00:27:53,962
ولقد فعلت، أليس كذلك يا ديل؟

357
00:27:54,226 --> 00:27:57,888
نعم فعلت! لقد خنقت النزيف
الكثير في النهر!

358
00:27:59,482 --> 00:28:02,031
لا، لقد رميتهم جميعًا في
النهر؟

359
00:28:03,103 --> 00:28:11,090
نعم، كل واحد منهم! لقد طرحوا - كان ذلك قليلاً
غير متوقع. ربما تقريب تيلبوري الآن.

360
00:28:13,065 --> 00:28:17,339
200 جنيه أسفل السواني إيه -
حسنا، في هذه الحالة نهر التايمز!

361
00:28:20,031 --> 00:28:24,255
سان تروبيه! إلى أي مدى فعلت
حقا الحصول على؟

362
00:28:25,275 --> 00:28:30,454
ذا شانجري لا دوس هاوس ستوك
نيوينغتون! لقد شاركت غرفة مع بعض ثقافات الكوليرا!

363
00:28:31,287 --> 00:28:32,862
تحركك.

364
00:28:42,808 --> 00:28:46,289
حسنا، ماذا تريد، يجب
نذهب إلى الحانة ونتصرف بغباء،

365
00:28:46,540 --> 00:28:51,260
أو يجب أن نبحر إلى والد فيرونيكا
يخت لتناول تيفين؟

366
00:28:52,050 --> 00:28:57,941
لا، من الأفضل عدم الذهاب إلى اليخت،
قد نصطدم بتلك الحقائب الدموية في منتصف الطريق.

367
00:29:03,293 --> 00:29:07,785
<i> ترجمات بواسطة NVL</i>

